Showing posts with label GIRLS GENERATION. Show all posts
Showing posts with label GIRLS GENERATION. Show all posts

Thursday, August 4, 2016

Lyric FLY - Jessica English Translate

Invisible an-‘gaet-so-ge
na-rŭl ch’a-ja-ya-man hae Yeah
cha-kŭn bul-bit kŭ hŭi-mang-ŭn
sang-sang-ma-nŭ-ro-do You’ll Find
no-p’ŭn ‘gos-ŭl hyang-hae
so-nŭl ppŏ-dŏ bol ttae
ta-ŭl gŏn-man ‘ga-t’ŭn nŭ-kkim
pa-ra-wat-tŏn nal-tŭl
ka-kka-wŏ-jin ‘gŏl-kka
chŏ ha-nŭ-re gŭ-ryŏ-jyŏ
Just Spread Your Wings
chŏ kkŭt-kka-ji
ka-sŭm ttwi-nŭn so-ril tta-ra
tu nu-nŭl gam-go
kku-mŭl p’yŏl-ch’yŏ-bwa
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
tan han bŏn-do bo-ji mo-t’an
se-sang-i p’yŏl-ch’yŏ-jil gŏ-ya
ku-rŭm wi-ro na-ra-ol-la
Cause Your Wings Are Made To Fly
no-p’ŭn ‘gos-ŭl hyang-hae
so-nŭl ppŏ-dŏ bol ttae
ta-ŭl gŏn-man ‘ga-t’ŭn nŭ-kkim
pa-ra-wat-tŏn nal-tŭl
ka-kka-wŏ-jin ‘gŏl-kka
chŏ ha-nŭ-re gŭ-ryŏ-jyŏ


ENGLISH TRANSLATION
Invisible in the fog
I should find me Yeah
A little light, the hope
Even imagine You’ll Find
Toward higher place
When I streched my hands
The feeling that I can reach
The days that I prayed
Is it come closer to me?
It appears in the sky
Just Spread Your Wings
To the other end
Following the heart beating
Close your eyes
And spread your dreams
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
A world will come that you never seen
Fly above the clouds
Cause Your Wings Are Made To Fly
Toward higher place
When I streched my hands
The feeling that I can reach
The days that I prayed
Is it come closer to me?
It appears in the sky
Just Spread Your Wings
To the other end
Following the heart beating
Close your eyes
And spread your dreams
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
I’m not gonna cry anymore
I’m not gonna give up anymore
I Won’t Lose
I Won’t Lose
Oh No No No No No
Yeah Let’s Go Jess
You Should’ve Never
Doubted Yourself
Matter Of Fact You Should Be
Proud Of Yourself
‘Cause You Had To Find
A Way Go About It Yourself
Nobody Gave You Direction
Had To Route It Yourself
And You Never Got
Lost Losing’s Not An Option
No Time For L’s No Time To Fail
Winning Like Steph
Curry And Them We Warriors
Haters Wanna See Me
In a Crown Victoria
But I’m In a Benz AC on 70
Won’t Lose My Cool
Gotta Move Cleverly
Chess Not Checkers
Playing It With Strategy
Me And Jessica
That’s a Win Automatically
Just Spread Your Wings
To the other end
Following the heart beating
Close your eyes
And spread your dreams
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
 

Lyric YOU THINK - Girl's Generation Eng & Indo Translation


nae saenggage mami apa bameul sae?
nega nal geokjeonghae?
Wow cheoeum deutneun yaegi
honja gajeun chakhan cheok
na ttaeme nunmul naneun cheok
neoui modeun S.N.S aesseune
neoman sangcheo badeun yaegi
imi jinabeorin jiwobeorin sigan soge
bulleojudeon my name han ttaen
neomuna banjjagyeotdeon neowa na
ganjikharyeo haetdeon hwaryeohaetdeon chueok da
neoneun baeteo meotdaero baeteo chagapge baeteo oh
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne saenggagil ppun
Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne chakgagui kkeut
Boy, you ain’t cooler than me, nah
(cheoeum deutneun yaegi)
Hah yeah eoneusae tto uri yaegil deulchwo nae
saramdeuri neol jipjung hage iyonghaesseo nal
gasi dotchin bad girl tteodeureo daeneun geol
jeokdanghi nun gamajunikka tto seoneul neomeo neon
jakku heuryeojineun neuryeojineun gureum arae
ssodajineun my rain soge
na hollo gamchwo heullin nunmulgwa
naega badeun sangcheo boran deusi neoneun da
modu baeteo gabyeopge baeteo useupge baeteo oh
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne saenggagil ppun
Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne chakgagui kkeut
Boy, you ain’t cooler than me, nah
Boy, jasin eopseum back uh
ije waseo wae aryeonhi nal boni a mwoni
jedaero mal hae what what what
gireul mot pyeo wae?
nega meotdaero mak sseonaeryeo gan
gasip sogui bad girl
gwaenchanha mwo gyeolgugen da nege return
ttokttokhi jom deureo naega han seontaek
huhoehal mam deoneun eopseo go away
on sesangi neo hanappunin
julman aldeon na anya
deo bunmyeonghan dap neoege
nan michige akkaun yeojaran geol
Because~
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne saenggagil ppun
Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne chakgagui kkeut
Boy, you ain’t cooler than me, nah


English Translate
You stay up all night, heart aching because of me?
You worry about me?
Wow, never heard that before
You pretend to be a good guy
You pretend to cry because of me
You try so hard on all your SNS accounts
Only posting your stories on how you’re hurt
You call my name in time that has already passed and erased
Back then, we shined
All the beautiful memories that I tried to keep
But you spit it out, however you wanted, coldly spit it out
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
That’s just what you think
Boy, You ain’t cooler than me, Nah
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
It’s the end of your illusion
Boy, You ain’t cooler than me, Nah
(Never heard that before) Hah Yeah
You’re talking about us again
So people can focus on you
You used me
You’re calling me a thorny bad girl
I was going to let it go but you crossed the line again
Under the fading and slowing clouds
Under the falling rain
The tears that I hid all alone
The scars that I received
You spit it all out, lightly spit it all out, easily spit it all out
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
That’s just what you think
Boy, You ain’t cooler than me, Nah
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
It’s the end of your illusion
Boy, You ain’t cooler than me, Nah
Boy, if you’re not confident, back uh
Why are you here, looking at me that way?
Be clear, what what what
Why can’t you be bold?
I’m a bad girl from the gossip that you made up
It’s fine, it’ll all return to you in the end anyway
But listen carefully to my decision
I have no regrets anymore, go away
I used to think you were my world
But I’ll give you a clearer answer
I’m way too good for you
Because
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
That’s just what you think
Boy, You ain’t cooler than me, Nah
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
It’s the end of your illusion
Boy, You ain’t cooler than me, Nah


Indonesian Translate
Kau tetap terjaga sepanjang malam, sakit hati karena aku?
Kau khawatir tentangku?
Wow, tidak pernah mendengar itu sebelumnya
Kau berpura-pura menjadi orang baik
Kau berpura-pura menangis karena aku
Kau berusaha keras pada semua account SNSmu
Hanya posting cerita tentang bagaimana kau terluka
Kau memanggil namaku dalam waktu yang sudah berlalu dan terhapus
Waktu itu, kita bersinar
Semua kenangan indah yang kuencoba untuk kujaga
Tapi kau meludah, namun kau inginkan, dingin meludah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Itu hanya apa yang kau pikirkan
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
(Tak pernah mendengar itu sebelumnya) Hah Ya
Kau sedang berbicara tentang kita lagi
Sehingga orang dapat fokus padamu
Kau menggunakanku
Anda memanggilku seorang gadis yang buruk berduri
Aku akan membiarkannya pergi tetapi kau melewati batas lagi 
Di bawah awan memudar dan lambat
Di bawah hujan
Air mata yang aku sembunyikan sendirian
Bekas luka yang kuterima
Kau meludahkan semuanya, mudah meludahkan semuanya, mudah meludahkan semuanya
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Itu hanya apa yang kau pikirkan
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Boy, jika kau tidak percaya diri, kembalilah uh
Kenapa kau di sini, menatapku seperti itu?
Jadi jelas, apa apa apa
Mengapa kau tidak bisa berani?
Aku seorang gadis yang buruk dari gosip yang kau buat
Tidak apa-apa, itu semua akan kembali kepadamu pada akhirnya
Tapi dengarkan dengan cermat keputusanku
Aku tidak menyesal lagi, pergilah
Aku dulu berpikir kau duniaku
Tapi aku akan memberikan jawaban yang lebih jelas
Aku terlalu baik untukmu
Karena
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Itu hanya apa yang kau pikirkan
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah



Lyric PARTY - Girl's Generation with Eng & Indo Translate

Hey girls,
do you know what time it is?
It must be party time
Here we go!

yeogin Summer
jigeum Radioreul kyeo
heulleonaoneun Favorite song
(Hey, turn it up)
tteugeoun rideum
ikkeuneun daero trive
nuni busin yeoreum sogeuro Oh Oh
changeul neomeo on barameul ttara
jigeum Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Singing Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
moksoril nopyeo
rouder and rouder
padosoril ttara dallyeo
Here we go
We can’t stop stop stop
yeogin Party time!
idaero gyesok Party time!
(It’s a party)
We gon rock rock rock
jjarishage nan (Tonight)
P A R T Y, P A R T Y
remon soju, nan tekilla,
neon mohito
gaja jeju, kaelliponia,
romakkaji
hayan jinju pumeun bada
meosjin pado Finito!
P A R T Y, P A R T Y
We love summer
bappeuge ttwieo on
eojen da ijeobeorigo
(Hey, turn it up)
jeo pureun haneul jeongmal wanbyeokhan geol
sumyeon wie gadeuk
muldeureo Oh Oh
chanranhan yeoreum da gagi jeone
hamkke Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Singing Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
deultteun nae mameun
Higher and Higher
eoseo janeul wiro
A shot, here we go!
We can’t stop stop stop
yeogin Party time!
idaero gyesok Party time!
(It’s a party)
We gon rock rock rock
jjarishage nan (Tonight)
P A R T Y, P A R T Y
remon soju, nan tekilla,
neon mohito
gaja jeju, kaelliponia,
romakkaji
hayan jinju pumeun bada
meosjin pado Finito!
P A R T Y, P A R T Y
uril bureul Sunrise
chajawado meomchul su eopseo
gyesok doeneun Party time
go on and on and on
bamsaedorok
We can’t stop stop stop
yeogin Party time!
idaero gyesok Party time!
(It’t a party)
We gon rock rock rock
jjarishage nan (Tonight)
P A R T Y, P A R T Y
remon soju, nan tekilla,
neon mohito
gaja jeju, kaelliponia,
romakkaji
hayan jinju pumeun bada
meosjin pado Finito!
P A R T Y, P A R T Y
Party time



English Translation
Hey girls
do you know what time it is
It must be party time
Here we go
It’s summer in here, turn the radio on
My favorite song is playing
Hey turn it up
This hot rhythm, drive where it takes you
Into the dazzling summer oh oh
Follow the wind that blows through the window
Right now Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Make your voices louder and louder
Follow the sound of the waves and run here we go
We can’t stop stop stop
It’s Party time here
Keep it going, party time
It’s a party
We gon rock rock rock
Make it electric
Tonight
P A R T Y P A R T Y
Lemon soju, tequila for me, mojito for you
Let’s go to Jeju, California, Rome
Let’s go to a white pearly beach with great waves
Finito
P A R T Y P A R T Y
We love summer
Forget how you were busily running before
Hey turn it up
The blue sky is so perfect
Colored on top of the water oh oh
Before the bright summer is over
All together Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
My excited heart goes higher and higher
Hurry and raise your glasses, a shot here we go
We can’t stop stop stop
It’s Party time here
Keep it going, party time
It’s a party
We gon rock rock rock
Make it electric
Tonight
P A R T Y P A R T Y
Lemon soju, tequila for me, mojito for you
Let’s go to Jeju, California, Rome
Let’s go to a white pearly beach with great waves
Finito
P A R T Y P A R T Y
The sunrise that will call us
Even if it comes, we can’t stop
The party time continues
Go on and on and on all night
We can’t stop stop stop
It’s Party time here
Keep it going, party time
It’s a party
We gon rock rock rock
Make it electric
Tonight
P A R T Y P A R T Y
Lemon soju, tequila for me, mojito for you
Let’s go to Jeju, California, Rome
Let’s go to a white pearly beach with great waves
Finito
P A R T Y P A R T Y


Indonesian Translation

Hey gadis
Apakah kamu tahu jam berapa sekarang
Sudah waktunya berpesta
Kita mulai
Musim panas di sini, nyalakan radio
Mainkan lagu favoritku
Hey nyalakan
Ritme panas ini, membawamu
Ke musim panas menyilaukan oh oh
Ikuti angin yang berhembus melalui jendela
Sekarang Yeah Yeah Yeah Yeah Ya
Bernyanyi Yeah Yeah Yeah Yeah Ya
Buat suaramu lebih keras dan lebih keras
Ikuti suara ombak dan mulailah berlari
Kami tidak bisa berhenti berhenti berhenti
Saatnya berpesta di sini
Tetaplah, waktu pesta
Ini pesta
Kita pergi rock rock rock
Buatlah listrik
Malam ini
P A R T Y P A R T Y
Lemon Soju, tequila untukku, mojito untukmu
Mari kita pergi ke Jeju, California, Roma
Mari kita pergi ke pantai mutiara putih dengan gelombang besar
Finito
P A R T Y P A R T Y
Kami mencintai musim panas
Lupakan bagaimana kesibukanmu sebelumnya
Hey mengubahnya up
Langit biru begitu sempurna
Berwarna di atas air oh oh
Sebelum musim panas yang cerah berakhir
Semua bersama-sama Yeah Yeah Yeah Yeah Ya
Bernyanyi Yeah Yeah Yeah Yeah Ya
Hati gembiraku pergi lebih tinggi dan lebih tinggi
Cepat dan mengangkat gelasmu, tembakan di sini kita pergi
Kami tidak bisa berhenti berhenti berhenti
Saatnya berpesta di sini
Tetaplah, waktu pesta
Ini pesta
Kita pergi rock rock rock
Buatlah listrik
Malam ini
P A R T Y P A R T Y
Lemon Soju, tequila untukku, mojito untukmu
Mari kita pergi ke Jeju, California, Roma
Mari kita pergi ke pantai mutiara putih dengan gelombang besar
Finito
P A R T Y P A R T Y
Matahari terbit yang akan memanggil kita
Bahkan jika ia datang, kita tidak bisa berhenti
Waktu berpesta berlanjut
Terus dan terus dan terus sepanjang malam
Kami tidak bisa berhenti berhenti berhenti
Saatnya berpesta di sini
Tetaplah, waktu pesta
Ini pesta
Kita pergi rock rock rock
Buatlah listrik
Malam ini
P A R T Y P A R T Y


Lyric Mr.mr - Girl's Generation - Eng & Indo Translate


Let’s go!
Mwol geokjeonghaneunde neon, dwaetgo
mwoga tto duryeounde?
Jaego tto jaeda neujeobeoryeo
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh
Maeil haruga dareuge buranhaejyeo ga
Apseo ga jugil barae geu nugungaga
Neon moreun cheok nuneul gamneun
You bad bad bad boy, you so bad (bad bad bad)
Deo dangdanghage neon Mr. Mr. (Yuri nal bwa)
Mr. Mr. (Yuri geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. (choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul seontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr. Mr.
Wae neon ajikdo mitji motae?
Jinjja!Bimireul allyeojulge
Neon wae teukbyeolhan Mr.Inji
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh
Mirael yeoneun yeolsoe baro niga gajin geol
Sonyeonboda deo keun kkumeul kkeureoana
Bitnan nun sok nal damgoseo
My mi, mi, mister, rock this world
[All] Deo dangdanghage neon Mr. Mr. ( nal bwa)
Mr. Mr. (geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. ( choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul,  seontaek badeun ja!
Geuge baro neo Mr. Mr.
(1. 2. 3. 4)
(Hey Hey Hey)
(Mr. Mr. Mr. Mr.)
(Hey Hey Hey)
Wooh!
( Jigeum sesang ane) [Jessica] oh, ne ape
( Nuguboda meonjeo) neol deonjyeo
( Deo chiyeolhage) deo chiyeolhage (Mr. Mr.) mister
(Ojik geudaemani)  irwonael
(Dan hana) naeil apui neo
(Geu ane sara gal neowa na) mister~ oh~
Deo dangdanghage neon Mr. Mr. (nal bwa)
Mr. Mr. ( geurae baro neo neo neo)
Nal gaseum ttwige han Mr. Mr. ( choegoui namja)
Mr. Mr. (geuge baro neo)
Sangcheoro kkaejin yurijogakdo
Byeori doeneun neo Mr. Mr. Mr. Mr.
Nareul bitnaejul choegoui namja!
Geuge baro neo Mr. Mr.


English Translation

Let’s go!
What are you worried about,
What are you afraid of?
If you keep measuring things out, it’ll be too late
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh
Every day brings a different kind of nervousness
I want someone to take the lead
But you ignore it and close your eyes
You bad bad bad boy, you so bad
Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.
Why can’t you believe it yet? I’ll tell you the real secret
Of why you are a special Mr.
Oh oh ooh woh oh oh ooh woh
You have the key to open the future
So have a dream that is bigger than a little boy’s
Place me in your shining eyes
My Mi, Mi, Mister, Rock this world
Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.
(1. 2. 3. 4)
(Hey Hey Hey)
(Mr. Mr. Mr. Mr.)
(Hey Hey Hey)
Wooh!
(In this world) in front of you
(Before anyone else) throw yourself
(More intensely) more intensely (Mr. Mr.) Mister
(Only you) can fulfill
(Just one thing) for the tomorrow
(That you and I will live inside) Mister~ oh~
Be stronger Mr. Mr. (look at me)
Mr. Mr. (yes you, you, you)
You made my heart race Mr. Mr. (the best man)
Mr. Mr. (that’s you)
You make broken glass from scars turn into stars Mr. Mr. Mr. Mr.
The chosen one to make me shine
That is you Mr. Mr.


Indonesian Transaltion

Let’s go!
Apa yang kau khawatirkan,
Apa yang kau takutkan ?
Jika kau terus  mengukur hal-hal, itu akan menjadi terlambat
Oh oh oh oh ooh woh woh ooh
Setiap hari membawa berbagai jenis kegugupan
Aku ingin seseorang untuk memimpin
Tapi kau mengabaikannya dan menutup mata
You bad bad bad boy , you so bad
Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )
Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang Mr Mr Mr Mr
satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr
Mengapa kau belum juga percaya? Aku akan memberitahumu rahasia yang sesungguhnya
Mengapa kau adalah Mr yang istimewa
Oh oh oh oh ooh woh woh ooh
Kau memiliki kunci untuk membuka masa depan
Jadi bermimpilah yang lebih besar dibandingkan seorang anak kecil
Tempatkan aku di mata bersinarmu
My Mi, Mi , Mr , rock this world
Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )
Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang Mr Mr Mr Mr
satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr
( 1 . 2 . 3 . 4 )
( Hey Hey Hey )
( Mr Mr Mr Mr )
( Hey Hey Hey )
Wooh !
( Di dunia ini ) di depan Anda
( Sebelum orang lain ) melemparkan diri
( Lebih intens ) lebih intens ( Mr Mr ) Mister
( Hanya kau ) dapat memenuhi
( Hanya satu hal ) untuk besok
( Bahwa kau dan aku akan hidup di dalamnya ) mister ~ oh ~
Jadilah kuat Mr Mr ( lihatlah aku )
Mr Mr ( ya kau , kau, kau )
Kau membuat jantungku berdebar Mr Mr ( lelaki terbaik)
Mr Mr ( yaitu dirimu )
Kau membuat pecahan kaca dari bekas luka berubah menjadi bintang Mr Mr Mr Mr
satu yang terpilih untuk membuatku bersinar
Itulah kamu Mr Mr

Lyric CATCH ME IF YOU CAN - Girl's Generation with English Translate


(Did it) seotun malbodan
(Did it) ne haengdongmani
(Did it) naneun mitgyeojyeo
(Did it) jisikbodado
(Did it) uisikdeulmani
(Did it) nareul umjigyeo

Cheot nune banhan deusi nareul ppanhi boneun neol
Nan swipge bada jul su eopsji
Ilbunilcho swiji anhgo mam byeonhaneun nal
Neon anjeolbujeol moshagessji
Meomchuji anha hangyereul jina sokdoreul nopyeo
I’ve got a feeling
Nado nae mam jabeul su eopseo saeroun naya
I’m going to find my heart
My heart, my heart
I’m going to find my heart
My heart, my heart

Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can

Eonjengan wassdeon i gos
Eonjenga geuryeossdeon kkum
Eonjenga seuchyeogan neo
Ije gateun gose nan eopseo
Gateun kkumdo eopseo
Ttokgateun neon eopseo

Ne apeseo yaegihadeon naega aniya
Deo dallajineun nareul wonhae?
Ilbunilcho saeropjanha nareul jikyeobwa
Yeojaneun gyesok byeonhageodeun
Meomchuji anha hangyereul jina dallajin nal bwa
I’ve got a feeling
Eoneu saenga jigeumdo beolsseo saeroun gwageo
I’m going to find my heart
My heart, my heart
I’m going to find my heart
My heart, my heart

Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can

Taeyangboda tteugeopge neol bichuneun nareul bwa
Kkumcheoreom seuchineun
My soul, dancing in the real life
Meomchul su eopseo
I’ve got a feeling
Ha

I’m going to find my heart
My heart, my heart (my heart)
I’m going to find my heart
My heart, my heart
(I’m going to find my heart)

Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can
Catch me if you can


English Translation

(Did it) Rather than clumsy words
(Did it) It’s your actions
(Did it) That I believe
(Did it) Rather than knowledge
(Did it) It’s consciousness
(Did it) That moves me
You’re staring at me as if it’s love at first sight
But I can’t accept you easily
My heart changes every minute, every second, without rest
You’ll be so anxious
Don’t stop, go past the limit, go faster
I’ve got a feeling
I can’t even catch my own heart, it’s a new me
I’m going to find my heart, my heart, my heart
I’m going to find my heart, my heart, my heart
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Came to this place some day
Drew out this dream some day
You passed by some day
But I’m not at the same place now
I don’t have the same dream
The same you isn’t here either
I’m not the girl who talked in front of you anymore
Want an even more different me?
I’m like new every minute, every second, watch over me
Women keep changing
Don’t stop, go past the limit, look at the changed me
I’ve got a feeling
Suddenly, even this moment will become the new past
I’m going to find my heart, my heart, my heart
I’m going to find my heart, my heart, my heart
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Look at me, shining on you more hotly than the sun
Passing like a dream, my soul, dancing in the real life
Can’t stop
I’ve got a feeling
I’m going to find my heart,
my heart, my heart (My Heart)
I’m going to find my heart,
my heart, my heart
(I’m going to find my heart)
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can
Catch Me If You Can

Lyric TWINKLE - TaeTiSeo with Eng & Indo Translate


[Tiffany] Aw! The twinkle, twinkle
The twinkle, twinkle, Ho whoa~

[All] Sumgyeodo twinkle eojjeona?
Nune hwak ttwijana
Beire ssayeo isseodo
Naneun twinkle tiga na

[Taeyeon] Ttan saramdeuldo da binnaneun nareul joahae
Kkeutkkaji gyeonggyehaeya hae
Boseogeurhumchin neojana

[Tiffany] Neul naye gyeoteul jikyeojwo nae juwiman maemdora
[Seohyun] Nuneul tteji marajwo
Nae maeryeoge ppajyeo

[All] Sumgyeodo twinkle eojjeona?
([Taeyeon] Twinkle, twinkle eojjeona?)
Nune hwak ttwijana ([Taeyeon] Ttwijana, ttwijana)
Beire ssayeo isseodo ([Taeyeon] Do~ do~)
Naneun twinkle tiga na

[Tiffany] Nan mijiye segye shiganeul ijeobeorilgeol
Achime nuneul tteobwado
Kkumeun gyesokdwel geoya

[Seohyun] Nan neoreul wihae kkumigo
Deo yeppeuge nal banjjagillae
[Taeyeon] Wae neoman honja molla naye jingareul~

[All] Sumgyeodo twinkle eojjeona?
[Seohyun] Sumgyeodo twinkle bichina
Nune hwak ttwijana ([Seohyun] Nune hwak ttwijana a~ a~ a~ a~)
Beire ssayeo isseodo ([Tiffany] A~ a~ a~ ai~)
Naneun twinkle tiga na ([Tiffany] Whoo! Uh uh yeah)

[Seohyun] Neomu taeyeonhae neomu ppeonppeonhae
Bakkeneun nal sowonhaneun juri kkeuchi an boyeo
[Taeyeon] Maldo andwege neon neomu damdamhae
Nan haneul arae tteoreojin byeol

[All] Sumgyeodo twinkle eojjeona?
([Tiffany] Aw! Ha, ha, ha, yeah)
Nune hwak ttwijana ([Tiffany] Nan nune hwak ttwijana)
Beire ssayeo isseodo ([Seohyun] Beire ssayeo isseodo)
Naneun twinkle tiga na

[Taeyeon] Hey~ yeah~!

[All/Taeyeon] Geudaeye twinkle nareul bwa ([Taeyeon] Hey~! )
[All] Eodil bwa? ([Taeyeon] Whoo! ) Nareul bwa ([Tiffany] Uh, uh, nareul bwa)
Chikchikhan ot sogeseodo ([Tiffany] Chikchikhan ot sogeseodo)
Naneun twinkle taega na ([Seohyun] Naneun twinkle taega na ai~ ai~ ai~)

[All] Sumgyeodo twinkle eojjeona? ([Tiffany] Nan twinkle eojjeona?)
Nune hwak ttwijana ([Seohyun] Nune hwak ttwijana~! )
Beire ssayeo isseodo ([Taeyeon] Hey~ yeah~)
Naneun twinkle tiga na

[Tiffany] Whoo! T-twinkle, aljana?


English Translation
[Tiffany] the twinkle, twinkle, the twinkle, twinkle
Sumgyeo do twinkle eojjeona? Nune hwahk ttwi janha
Beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na
[Taeyeon] ttan saramdeuldo da binnaneun nareul chowahae
Kkeutkkaji kyeonggyehaeya hae
Boseogeul humchin neojanha
[Tiffany] neul naye kyeoseul jikyeojwo nae juwiiman maemdora
[Seohyun]nuneul tteji marajwo nae maeryeoge ppajyeo
Sumgyeo do twinkle eojjeona? [Taeyeon] (twinkle, twinkle eojjeona?)
Nune hwahk ttwi janha [Taeyeon] (ttwi janha, ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na
[Tiffany] nan mijiye sekye shiganeurijeobeorilkeol
Achime nuneul tteobwahdo kkumeun gyesoktwel keoya
[Seohyun] nan neoreul wiihae kkumigo deo yeppeuge nal banchagillae
[Taeyeon] waeh neoman honja molla naye jinkareul
Sumgyeo do twinkle eojjeona? [Seohyun] (sumgyeo do twinkle eojjeona)
Nune hwahk ttwi janha [Seohyun] (nune hwahk ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na
[Seohyun] neomu Taeyeonhae neomu ppeonppeonhae
Bakkeneun nal sowonhaneun juri kkeuchi an boyeo
[Taeyeon] maldo andwehke neon neomu damdamhae nan haneurarae tteoreojin byeol
Sumgyeo do twinkle eojjeona? [Tiffany] (ha ha ha~ yeah~)
Nune hwahk ttwi janha [Tiffany] (nune hwahk ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo [Seohyun] (beire ssayeo isseodo)
Naneun twinkle tiga na [Taeyeon] (hey yeah!)
Keudaeye twinkle nareul bwah [Taeyeon] (keudaeye twinkle nareul bwa, hey!)
Eodil bwah? Nareul bwah [Tiffany] (oh oh, nareul bwa)
Chikchikhan os sogeseodo
Naneun twinkle taega na [Seohyun] (naneun twinkle taega na)
Sumgyeo do twinkle eojjeona? [Tiffany] (nan twinkle eojjeona)
Nune hwahk ttwi janha [Seohyun] (nuneul hwahk ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo
Naneun twinkle tiga na [Tiffany] (woo! T-twinkle al janha)
Indonesian Translation
The Twinkle , Twinkle , The Twinkle , Twinkle
Memang kenapa kalau berkilau walaupun tersembunyi ?
Terlihat sangat mencolok
Walaupun tertutup kerudung , Aku berkilau dengan jelasnya

Semua orang juga , menyukaiku yang bercahaya
Aku harus selalu waspada
Karena kau pencuri permata
Teruslah berjaga disampingku , Berdengunglah di sekelilingku
Jangan lepaskan tatapanmu , Jatuhlah dalam pesonaku

Memang kenapa kalau berkilau walaupun tersembunyi ?
Terlihat sangat mencolok
Walaupun tertutup kerudung , Aku berkilau dengan jelasnya

Aku dunia tak dikenal , Kau akan lupa waktu
Walau kau coba membuka mata saat pagi
Kau akan terus bermimpi

Aku adalah mimpi untukmu
Aku akan bersinar lebih terang
Kenapa hanya kau yang tak mengerti , Betapa berharganya aku

Memang kenapa kalau berkilau walaupun tersembunyi ? ( Bercahaya walaupun tersembunyi )
Terlihat sangat mencolok
Walaupun tertutup kerudung , Aku berkilau dengan jelasnya

Santai sekali , sangat tidak tahu malu
Di luar ada barisan orang yang menginginkanku , ujungnya tak terlihat
Tidak masuk akal , kau terlalu tenang
Aku adalah bintang yang jatuh dari langit

Memang kenapa kalau berkilau walaupun tersembunyi ?
Terlihat sangat mencolok
Walaupun tertutup kerudung , Aku berkilau dengan jelasnya

Lihatlah aku , kilau milikmu
Lihat kemana? Lihat aku!
Walau dalam pakaian kumal , Kilauku tetap muncul

Memang kenapa kalau berkilau walaupun tersembunyi ?
Terlihat sangat mencolok
Walaupun tertutup kerudung , Aku berkilau dengan jelasnya
Kau tahu aku berkilau

Lyric HOLLER - TaeTiSeo with Eng & Indo Translate


[Intro]
Ladies and Gentlemen Can you hear me?
I hope ya'll ready for a fast ride
Cause that’s what we’re going for tonight
So sit back and buckle up
Cause you’ll be racing with the stars tonight
Listen! Wow!

[Verse 1:]
[Taeyeon] Hwachanghan Sunny Day
Pyeongbeomhan geon jaemi eobtji
Teukbyeolhan bimireul chaja tteonabolkka eodiro?
[Tiffany] Eoril jeok deureo bon deutan
Sinbiroun mijiui segyero!
Right Now, sigani eobseo
Nae sonjit ttara Follow Me

[Chorus:]
Holler Holler Holler [Seohyun] Nawa nuneul matchwo
Holler Holler Holler [Seohyun] Jamdeun ni mameul kkaewo
Holler Holler Holler [Taeyeon] Sijakhae boneun geoya
Holler Holler [Tiffany] Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me

[Verse 2:]
[Seohyun] Ttokgateun repatorie tto ppeonhan Ending seutoriya
Bitnaneun Poker faesok Hey wae neoreul gamchuji
[Taeyeon] Knock! Knock! Ni maeum sok
Muneul hwaljjak yeoreo bwabwa
Neoman! Allyeojulge
Igeon teukgeup bimirinikka

[Chorus:]
Holler Holler Holler [Tiffany] Nawa nuneul matchwo
Holler Holler Holler [Tiffany] Jamdeun ni mameul kkaewo
Holler Holler Holler [Seohyun] Sijakhae boneun geoya
Holler Holler [Taeyeon] Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
[Taeyeon] Holler at Me, Yeah
Nae gaseume neoreul deonjyeo Holler at Me

[Bridge:]
[Tiffany] Maeil gateun paeteon soge
Gatyeo beorin neoreul bwa
[Seohyun] Sangsangmaneuro useum jitdeon
Neoui eorin kkumdeul
Jeonbu sowonhamyeon modu irul su isseo
Oh Yeah Yeah

[Tiffany] So won’t you holler at me?
I know you like what you see
Teojyeo beoril geotman gatji annni, ni gaseumi?
You want me, want me, holler at me
Babe (Come on) Babe (Yeah)
[Taeyeon] Oh nal bwa, Oh Ready, Set, Go, Go
Neol hyanghan siseoneun Let it go
Ijen neol Deo gamchujineun ma

[Chorus:]
Holler Holler Holler ([Tiffany] Nawa nuneul matchwobwa, Yeah)
Holler Holler Holler ([Seohyun] Sijakhaebwa, Right Now! )
Holler Holler Holler ([Taeyeon] Holler Holler)
Holler Holler [Seohyun] Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo
Holler at Me, Yeah

Holler Holler Holler [Tiffany] Nal ttara sorichyeobwa
Holler Holler Holler [Tiffany] Deo keuge sorichyeobwa
Holler Holler Holler [Tiffany] Geuge baro neoya
(Holler Yeah) ([Taeyeon] Geuge baro neo)
Holler Holler [Taeyeon] Saerowojin ni gaseumi teojidorok
[Tiffany] Holler at Me


English Translation

Ladies and gentlemen
Can you hear me?
I hope you are ready for a fast ride
Cause that’s what we’re going for tonight
So sit back and buckle up
Cause you’ll be racing with the stars tonight
Listen! Wow!
[Taeyeon] Hwachanghan sunny day pyeongbeomhan geon jaemi eobtji
Teukbyeolhan bimireul chaja tteonabolkka eodiro?
[Tiffany]
Eoril jeok deureo bon deutan sinbiroun mijiui segyero!
Right now, sigani eobseo, nae sonjit ttara follow me
[All] Holler holler holler
[Seohyun]
Nawa nuneul matchwo
[All]
Holler holler holler
[Taeyeon]
Jamdeun ne mameul kkaewo
[All]
Holler holler holler
[Seohyun]
Sijakhae boneun geoya
[All]
Holler holler
[Tiffany]
Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo holler at me
[Seohyun] Ttokgateun repatorie tto ppeonhan ending seutoriya
Bitnaneun pokeopeiseu sok hey wae neoreul gamchuji
[Taeyeon]
Knock! Knock! Ne maeum sok muneul hwaljjak yeoreo bwabwa
Neoman! Allyeojulge igeon teukgeup bimirinikka
[All] Holler holler holler
[Tiffany]
Nawa nuneul matchwo
[All]
Holler holler holler
[Seohyun]
Jamdeun ne mameul kkaewo
[All]
Holler holler holler
[Seohyun]
Sijakhae boneun geoya
[All]
Holler holler
[Taeyeon]
Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo holler at me, yeah
[Tiffany]
Nae gaseume neoreul deonjyeo holler at me
[Tiffany] Maeil gateun paeteon soge gatyeo beorin neoreul bwa
[Seohyun]
Sangsangmaneuro useum jitdeon neoui eorin kkumdeul
Jeonbu sowonhamyeon modu irul su isseo oh yeah yeah
[Tiffany] So won’t you holler at me? I know you like what you see
Teojyeo beoril geotman gatji annni, ne gaseumi?
[Taeyeon]
You want me, want me, holler at me, baby ([Tiffany] come on) baby ([Tiffany] yeah)
[Taeyeon] Oh nal bwa, oh ready, set, go, go
Neol hyanghan siseoneun let it go
Ijen neor~ deo gamchujineun ma~
[All] Holler holler holler
([Tiffany] nawa nuneul matchwobwa, yeah)
[All]
Holler holler holler
([Tiffany] sijakhaebwa, right now!)
[All]
Holler holler holler
(holler holler)
[All]
Holler holler
[Seohyun]
Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo holler at me, yeah
[All] Holler holler holler
[Tiffany]
Nal ttara sorichyeobwa
[All]
Holler holler holler
[Tiffany]
Deo keuge sorichyeobwa
[All]
Holler holler holler
[Seohyun]
Geuge baro neoya
[All]
Holler holler
[All]
Saerowojin ne gaseumi teojidorog [Tiffany] holler at me


Indonesian Transaltion

Pemirsa, bisakah anda dengar saya?
Saya harap anda siap untuk sebuah perjalanan yang cepat
Karena itulah yang akan kita lakukan malam ini
Jadi bersandar dan kencangkan sabuk pengaman
Karena anda akan berpacu dengan para bintang
Dengarkan! Wow!

Tidak menyenangkan untuk menjadi biasa di hari yang cerah 
Ingin pergi ke suatu tempat untuk menemukan rahasia spesial?
Seperti yang sudah kamu dengar saat muda
Ke dunia yang misterius dan tak diketahui
Sekarang, tak ada waktu
Ikuti gesturku, ikuti aku
  
Holler! Holler! Holler! Kunci matamu dengan milikku
Holler! Holler! Holler! Bangunkan hatimu yang tertidur
Holler! Holler! Holler! Ayo mulai
Holler! Holler! Percayakan dirimu pada hatiku yang baru
Berteriaklah padaku

Ini cerita yang sama, akhir yang khas
Mengapa kau menyembunyikan diri di balik poker face yang bersinar itu?
Tok tok! di hatimu
Buka pintu lebar
Aku hanya akan memberitahumu
Karena ini rahasia yang spesial
  
Holler! Holler! Holler! Kunci matamu dengan milikku
Holler! Holler! Holler! Bangunkan hatimu yang tertidur
Holler! Holler! Holler! Ayo mulai
Holler! Holler! Percayakan dirimu pada hatiku yang baru
Berteriaklah padaku
Doronglah dirimu menuju hatiku, berteriaklah padaku!

Lihatlah dirimu, setiap hari terjebak di pola yang sama
Mimpi masa kecilmu, hanya memikirkan mereka membuatmu tersenyum
Jika kau mengharapkannya semua, akan menjadi menjadi nyata
Oh yeah yeah

Jadi tidakkah kau ingin berteriak padaku?
Aku tahu kau menykai apa yang kau lihat
Tidakkah hatimu merasa akan meledak?
Kau menginginkanku, menginginkanku, berteriak padaku
Babe, babe

Holler! Holler! Holler! Kunci matamu dengan milikku
Holler! Holler! Holler! Bangunkan hatimu yang tertidur
Holler! Holler! Holler! Ayo mulai
Holler! Holler! Percayakan dirimu pada hatiku yang baru
Berteriaklah padaku

Holler! Holler! Holler! Ikuti aku dan teriakkan
Holler! Holler! Holler! Teriak lebih kencang
Holler! Holler! Holler! Itulah dirimu
Holler! Holler! Sampai hatimu yang baru meledak
Berteriaklah padaku

Lyric DIVINE - Girl's Generation with Eng & indo Translate


Amarini mo moroi no ne
Kimochi wa tayasuku yurete
Yogaakeru to kieru
Kotae sagashi teru
Tada tachihadakaru kono close road
Michishirube ni naru starlight
Nē oshiete hoshī no
Ikubeki basho o
Kon’nani tōkute
Kujike-sōde mo
Tenmei o matteru
Kore ga destiny
Todoroki o utsu aranami ni marude
Muryokude chīsana watashidakedo
Umi sae kitto
Warete soko ni michiwotsukuru
Itsunohika
We can be divine
Hieta tsuchi no ue o mo
Hadashi de aruite yuku
Anata no nukumori ga
Sasae ni naru
(You always by my side)
Hitori de umareta no ni
Deaubeku shi tete au
Anata wa dare yori mo
Watashi o shitteru
Tachimukatte yuku
Oukina fatally
Anata tonaraba
Tsuyoku nareru
Kowaimono nado nakatta hazunanoni
Ne e ima wa anata o ushinaitakunai
Kumo no sukima
Hikari terasu sonohi made wa
Sayonarahaiwanaide
Sorezore no michi
Aka reta sonotoki
Kitto omoidasu nodeshou
Kono negai
Tomoni ayunda michinori o
Akashi ni shiyou eien ni
We are always one
Todoroku yōna aranami o mae ni
Watashitachi nani ga dekiru no to iu nodarou
Kono kon’nan o sotto yorisoi mukaeyou
Shinji teru
We can be divine
Omoi wa hitotsu
We can be divine


English Translation

They’re way too fragile aren’t they
These feelings that sway ever so lightly
I’m looking for the  answer that
Disappears when dawn breaks
This close road that blocks my way
This starlight that becomes my guide
Hey, I want you to tell me
The place where I should go
Even though it’s so far away that
It seems like this small me will be crushed
I’m waiting for god’s will
This is destiny
So to speak, this small me is powerless against
The raging waves that give their loud roars, but
The sea will surely part
And make a path for me
One day,
We can be divine
Atop the ground that grew cold,
I’m going to walk barefooted
And your warmth
Will support me
(you always by my side)
I was born alone and yet
It’s as if I was bound to meet you
You, know me
more than anyone else does
I’ll stand up to face
Everything grand, fatally
When I’m with you
I can become stronger
There wasn’t supposed to be anything I was scared of and yet..
Hey.. I don’t want to lose you
Until the day comes when
The light shines through the gaps in the clouds
I won’t say goodbye
When various paths
Open up to me, at that time
I’ll surely remember
This wish
The journey we both walked together
We’ll make that our proof, forever
We are always one
What will we say we’re capable of
Once we stand before the waves that give their loud roars?
We’ll meet this distress, with a gentle intimacy
I believe
We can be divine
Our feelings are one
We can be divine


Indonesian Translation

Jalan ini terlalu rapuh bukan begitu?
Perasaan ini yang terlalu ringan
Aku mencari jawaban untuk ini semua
Tapi semua menghilang ketika fajar tiba
Jalan ini yang menghalangi langkahku
Cahaya bintang ini yang menuntunku
Hey, katakanlah padaku
Kemana aku haru melangkah
Meskipun itu sangat jauh
Dan meskipun aku akan hancur
Aku akan menunggu pada nasib baik
Karena ini adalah takdir
Lihat, aku yang kecil ini bahkan tidak sanggup berbicara
Gelombang ombak didepanku menggaum keras
Tapi lautan ini akan membelah
Kemudian memberiku jalan
Suatu hari nanti
Kita pasti bisa menjadi kuat
Puncak bukit menjalari hawa dingin
Dan aku berjalan dengan kaki telanjang
Kemudian kau memberikan kehangatan
Akankah kau mendukungku?
(Kau yang selalu disampingku)
Aku yang tercipta untuk selalu sendiri
Tapi nyatanya aku masih bisa bertemu denganmu
Kau sangat mengenalku
Melebihi dari siapapun
Aku akan bangkit dan menghadapi semuanya
Semua hal besar dan kesalahan
Karena ketika bersamamu
Aku menjadi semakin kuat
Semua itu bukan hal besar yang harus aku takutkan
Hey, aku tidak ingin kehilanganmu
Sampai hari itu tiba
Ketika sinar mampu menghapus awan gelap
Aku tidak akan mengatakan selamat tinggal
Ketika terbentang banyak jalan didepanku
Saat itu tiba
Aku akan mengingat harapan ini
Perjalanan yang kita lalu bersama
Akan menjadi bukti kebersamaan kita
Karena kita selalu satu
Apa yang akan kita katakan tentang apa kita capai
Didepan ombak yang kembali berteriak
Kita akan menghadapi semua kesulitan ini
Menghadapi dengan senyuman
Karena aku percaya
Kita pasti bisa menjadi kuat
Perasaan kita adalah satu
Kita pasti bisa menjadi kuat

Lyric FLY - Jessica English Translate

Invisible an-‘gaet-so-ge
na-rŭl ch’a-ja-ya-man hae Yeah
cha-kŭn bul-bit kŭ hŭi-mang-ŭn
sang-sang-ma-nŭ-ro-do You’ll Find
no-p’ŭn ‘gos-ŭl hyang-hae
so-nŭl ppŏ-dŏ bol ttae
ta-ŭl gŏn-man ‘ga-t’ŭn nŭ-kkim
pa-ra-wat-tŏn nal-tŭl
ka-kka-wŏ-jin ‘gŏl-kka
chŏ ha-nŭ-re gŭ-ryŏ-jyŏ
Just Spread Your Wings
chŏ kkŭt-kka-ji
ka-sŭm ttwi-nŭn so-ril tta-ra
tu nu-nŭl gam-go
kku-mŭl p’yŏl-ch’yŏ-bwa
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
tan han bŏn-do bo-ji mo-t’an
se-sang-i p’yŏl-ch’yŏ-jil gŏ-ya
ku-rŭm wi-ro na-ra-ol-la
Cause Your Wings Are Made To Fly
no-p’ŭn ‘gos-ŭl hyang-hae
so-nŭl ppŏ-dŏ bol ttae
ta-ŭl gŏn-man ‘ga-t’ŭn nŭ-kkim
pa-ra-wat-tŏn nal-tŭl
ka-kka-wŏ-jin ‘gŏl-kka
chŏ ha-nŭ-re gŭ-ryŏ-jyŏ


ENGLISH TRANSLATION
Invisible in the fog
I should find me Yeah
A little light, the hope
Even imagine You’ll Find
Toward higher place
When I streched my hands
The feeling that I can reach
The days that I prayed
Is it come closer to me?
It appears in the sky
Just Spread Your Wings
To the other end
Following the heart beating
Close your eyes
And spread your dreams
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
A world will come that you never seen
Fly above the clouds
Cause Your Wings Are Made To Fly
Toward higher place
When I streched my hands
The feeling that I can reach
The days that I prayed
Is it come closer to me?
It appears in the sky
Just Spread Your Wings
To the other end
Following the heart beating
Close your eyes
And spread your dreams
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
I’m not gonna cry anymore
I’m not gonna give up anymore
I Won’t Lose
I Won’t Lose
Oh No No No No No
Yeah Let’s Go Jess
You Should’ve Never
Doubted Yourself
Matter Of Fact You Should Be
Proud Of Yourself
‘Cause You Had To Find
A Way Go About It Yourself
Nobody Gave You Direction
Had To Route It Yourself
And You Never Got
Lost Losing’s Not An Option
No Time For L’s No Time To Fail
Winning Like Steph
Curry And Them We Warriors
Haters Wanna See Me
In a Crown Victoria
But I’m In a Benz AC on 70
Won’t Lose My Cool
Gotta Move Cleverly
Chess Not Checkers
Playing It With Strategy
Me And Jessica
That’s a Win Automatically
Just Spread Your Wings
To the other end
Following the heart beating
Close your eyes
And spread your dreams
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
You’re a Hero You Can Fly
You Can Fly
 

Wednesday, August 19, 2015

Song Lyric "You Think" Girl's Generation - Eng+Indo Translation


nae saenggage mami apa bameul sae?
nega nal geokjeonghae?
Wow cheoeum deutneun yaegi
honja gajeun chakhan cheok
na ttaeme nunmul naneun cheok
neoui modeun S.N.S aesseune
neoman sangcheo badeun yaegi
imi jinabeorin jiwobeorin sigan soge
bulleojudeon my name han ttaen
neomuna banjjagyeotdeon neowa na
ganjikharyeo haetdeon hwaryeohaetdeon chueok da
neoneun baeteo meotdaero baeteo chagapge baeteo oh
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne saenggagil ppun
Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne chakgagui kkeut
Boy, you ain’t cooler than me, nah
(cheoeum deutneun yaegi)
Hah yeah eoneusae tto uri yaegil deulchwo nae
saramdeuri neol jipjung hage iyonghaesseo nal
gasi dotchin bad girl tteodeureo daeneun geol
jeokdanghi nun gamajunikka tto seoneul neomeo neon
jakku heuryeojineun neuryeojineun gureum arae
ssodajineun my rain soge
na hollo gamchwo heullin nunmulgwa
naega badeun sangcheo boran deusi neoneun da
modu baeteo gabyeopge baeteo useupge baeteo oh
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne saenggagil ppun
Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne chakgagui kkeut
Boy, you ain’t cooler than me, nah
Boy, jasin eopseum back uh
ije waseo wae aryeonhi nal boni a mwoni
jedaero mal hae what what what
gireul mot pyeo wae?
nega meotdaero mak sseonaeryeo gan
gasip sogui bad girl
gwaenchanha mwo gyeolgugen da nege return
ttokttokhi jom deureo naega han seontaek
huhoehal mam deoneun eopseo go away
on sesangi neo hanappunin
julman aldeon na anya
deo bunmyeonghan dap neoege
nan michige akkaun yeojaran geol
Because~
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne saenggagil ppun
Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool
Ya think ya real coo-o-ol
ne chakgagui kkeut
Boy, you ain’t cooler than me, nah


English Translate
You stay up all night, heart aching because of me?
You worry about me?
Wow, never heard that before
You pretend to be a good guy
You pretend to cry because of me
You try so hard on all your SNS accounts
Only posting your stories on how you’re hurt
You call my name in time that has already passed and erased
Back then, we shined
All the beautiful memories that I tried to keep
But you spit it out, however you wanted, coldly spit it out
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
That’s just what you think
Boy, You ain’t cooler than me, Nah
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
It’s the end of your illusion
Boy, You ain’t cooler than me, Nah
(Never heard that before) Hah Yeah
You’re talking about us again
So people can focus on you
You used me
You’re calling me a thorny bad girl
I was going to let it go but you crossed the line again
Under the fading and slowing clouds
Under the falling rain
The tears that I hid all alone
The scars that I received
You spit it all out, lightly spit it all out, easily spit it all out
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
That’s just what you think
Boy, You ain’t cooler than me, Nah
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
It’s the end of your illusion
Boy, You ain’t cooler than me, Nah
Boy, if you’re not confident, back uh
Why are you here, looking at me that way?
Be clear, what what what
Why can’t you be bold?
I’m a bad girl from the gossip that you made up
It’s fine, it’ll all return to you in the end anyway
But listen carefully to my decision
I have no regrets anymore, go away
I used to think you were my world
But I’ll give you a clearer answer
I’m way too good for you
Because
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
That’s just what you think
Boy, You ain’t cooler than me, Nah
You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
It’s the end of your illusion
Boy, You ain’t cooler than me, Nah


Indonesian Translate
Kau tetap terjaga sepanjang malam, sakit hati karena aku?
Kau khawatir tentangku?
Wow, tidak pernah mendengar itu sebelumnya
Kau berpura-pura menjadi orang baik
Kau berpura-pura menangis karena aku
Kau berusaha keras pada semua account SNSmu
Hanya posting cerita tentang bagaimana kau terluka
Kau memanggil namaku dalam waktu yang sudah berlalu dan terhapus
Waktu itu, kita bersinar
Semua kenangan indah yang kuencoba untuk kujaga
Tapi kau meludah, namun kau inginkan, dingin meludah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Itu hanya apa yang kau pikirkan
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
(Tak pernah mendengar itu sebelumnya) Hah Ya
Kau sedang berbicara tentang kita lagi
Sehingga orang dapat fokus padamu
Kau menggunakanku
Anda memanggilku seorang gadis yang buruk berduri
Aku akan membiarkannya pergi tetapi kau melewati batas lagi 
Di bawah awan memudar dan lambat
Di bawah hujan
Air mata yang aku sembunyikan sendirian
Bekas luka yang kuterima
Kau meludahkan semuanya, mudah meludahkan semuanya, mudah meludahkan semuanya
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Itu hanya apa yang kau pikirkan
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Boy, jika kau tidak percaya diri, kembalilah uh
Kenapa kau di sini, menatapku seperti itu?
Jadi jelas, apa apa apa
Mengapa kau tidak bisa berani?
Aku seorang gadis yang buruk dari gosip yang kau buat
Tidak apa-apa, itu semua akan kembali kepadamu pada akhirnya
Tapi dengarkan dengan cermat keputusanku
Aku tidak menyesal lagi, pergilah
Aku dulu berpikir kau duniaku
Tapi aku akan memberikan jawaban yang lebih jelas
Aku terlalu baik untukmu
Karena
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Itu hanya apa yang kau pikirkan
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah



Thursday, July 9, 2015

Song Lyric "Party" - Girl's Generation with Eng+Indo Translate



Hey girls,
do you know what time it is?
It must be party time
Here we go!

yeogin Summer
jigeum Radioreul kyeo
heulleonaoneun Favorite song
(Hey, turn it up)
tteugeoun rideum
ikkeuneun daero trive
nuni busin yeoreum sogeuro Oh Oh
changeul neomeo on barameul ttara
jigeum Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Singing Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
moksoril nopyeo
rouder and rouder
padosoril ttara dallyeo
Here we go
We can’t stop stop stop
yeogin Party time!
idaero gyesok Party time!
(It’s a party)
We gon rock rock rock
jjarishage nan (Tonight)
P A R T Y, P A R T Y
remon soju, nan tekilla,
neon mohito
gaja jeju, kaelliponia,
romakkaji
hayan jinju pumeun bada
meosjin pado Finito!
P A R T Y, P A R T Y
We love summer
bappeuge ttwieo on
eojen da ijeobeorigo
(Hey, turn it up)
jeo pureun haneul jeongmal wanbyeokhan geol
sumyeon wie gadeuk
muldeureo Oh Oh
chanranhan yeoreum da gagi jeone
hamkke Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Singing Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
deultteun nae mameun
Higher and Higher
eoseo janeul wiro
A shot, here we go!
We can’t stop stop stop
yeogin Party time!
idaero gyesok Party time!
(It’s a party)
We gon rock rock rock
jjarishage nan (Tonight)
P A R T Y, P A R T Y
remon soju, nan tekilla,
neon mohito
gaja jeju, kaelliponia,
romakkaji
hayan jinju pumeun bada
meosjin pado Finito!
P A R T Y, P A R T Y
uril bureul Sunrise
chajawado meomchul su eopseo
gyesok doeneun Party time
go on and on and on
bamsaedorok
We can’t stop stop stop
yeogin Party time!
idaero gyesok Party time!
(It’t a party)
We gon rock rock rock
jjarishage nan (Tonight)
P A R T Y, P A R T Y
remon soju, nan tekilla,
neon mohito
gaja jeju, kaelliponia,
romakkaji
hayan jinju pumeun bada
meosjin pado Finito!
P A R T Y, P A R T Y
Party time



English Translation
Hey girls
do you know what time it is
It must be party time
Here we go
It’s summer in here, turn the radio on
My favorite song is playing
Hey turn it up
This hot rhythm, drive where it takes you
Into the dazzling summer oh oh
Follow the wind that blows through the window
Right now Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Make your voices louder and louder
Follow the sound of the waves and run here we go
We can’t stop stop stop
It’s Party time here
Keep it going, party time
It’s a party
We gon rock rock rock
Make it electric
Tonight
P A R T Y P A R T Y
Lemon soju, tequila for me, mojito for you
Let’s go to Jeju, California, Rome
Let’s go to a white pearly beach with great waves
Finito
P A R T Y P A R T Y
We love summer
Forget how you were busily running before
Hey turn it up
The blue sky is so perfect
Colored on top of the water oh oh
Before the bright summer is over
All together Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
My excited heart goes higher and higher
Hurry and raise your glasses, a shot here we go
We can’t stop stop stop
It’s Party time here
Keep it going, party time
It’s a party
We gon rock rock rock
Make it electric
Tonight
P A R T Y P A R T Y
Lemon soju, tequila for me, mojito for you
Let’s go to Jeju, California, Rome
Let’s go to a white pearly beach with great waves
Finito
P A R T Y P A R T Y
The sunrise that will call us
Even if it comes, we can’t stop
The party time continues
Go on and on and on all night
We can’t stop stop stop
It’s Party time here
Keep it going, party time
It’s a party
We gon rock rock rock
Make it electric
Tonight
P A R T Y P A R T Y
Lemon soju, tequila for me, mojito for you
Let’s go to Jeju, California, Rome
Let’s go to a white pearly beach with great waves
Finito
P A R T Y P A R T Y


Indonesian Translation

Hey gadis
Apakah kamu tahu jam berapa sekarang
Sudah waktunya berpesta
Kita mulai
Musim panas di sini, nyalakan radio
Mainkan lagu favoritku
Hey nyalakan
Ritme panas ini, membawamu
Ke musim panas menyilaukan oh oh
Ikuti angin yang berhembus melalui jendela
Sekarang Yeah Yeah Yeah Yeah Ya
Bernyanyi Yeah Yeah Yeah Yeah Ya
Buat suaramu lebih keras dan lebih keras
Ikuti suara ombak dan mulailah berlari
Kami tidak bisa berhenti berhenti berhenti
Saatnya berpesta di sini
Tetaplah, waktu pesta
Ini pesta
Kita pergi rock rock rock
Buatlah listrik
Malam ini
P A R T Y P A R T Y
Lemon Soju, tequila untukku, mojito untukmu
Mari kita pergi ke Jeju, California, Roma
Mari kita pergi ke pantai mutiara putih dengan gelombang besar
Finito
P A R T Y P A R T Y
Kami mencintai musim panas
Lupakan bagaimana kesibukanmu sebelumnya
Hey mengubahnya up
Langit biru begitu sempurna
Berwarna di atas air oh oh
Sebelum musim panas yang cerah berakhir
Semua bersama-sama Yeah Yeah Yeah Yeah Ya
Bernyanyi Yeah Yeah Yeah Yeah Ya
Hati gembiraku pergi lebih tinggi dan lebih tinggi
Cepat dan mengangkat gelasmu, tembakan di sini kita pergi
Kami tidak bisa berhenti berhenti berhenti
Saatnya berpesta di sini
Tetaplah, waktu pesta
Ini pesta
Kita pergi rock rock rock
Buatlah listrik
Malam ini
P A R T Y P A R T Y
Lemon Soju, tequila untukku, mojito untukmu
Mari kita pergi ke Jeju, California, Roma
Mari kita pergi ke pantai mutiara putih dengan gelombang besar
Finito
P A R T Y P A R T Y
Matahari terbit yang akan memanggil kita
Bahkan jika ia datang, kita tidak bisa berhenti
Waktu berpesta berlanjut
Terus dan terus dan terus sepanjang malam
Kami tidak bisa berhenti berhenti berhenti
Saatnya berpesta di sini
Tetaplah, waktu pesta
Ini pesta
Kita pergi rock rock rock
Buatlah listrik
Malam ini
P A R T Y P A R T Y


Sunday, July 5, 2015

Song Lyric "Divine - Girl's Generation" Eng+indo Translation


Amarini mo moroi no ne
Kimochi wa tayasuku yurete
Yogaakeru to kieru
Kotae sagashi teru
Tada tachihadakaru kono close road
Michishirube ni naru starlight
Nē oshiete hoshī no
Ikubeki basho o
Kon’nani tōkute
Kujike-sōde mo
Tenmei o matteru
Kore ga destiny
Todoroki o utsu aranami ni marude
Muryokude chīsana watashidakedo
Umi sae kitto
Warete soko ni michiwotsukuru
Itsunohika
We can be divine
Hieta tsuchi no ue o mo
Hadashi de aruite yuku
Anata no nukumori ga
Sasae ni naru
(You always by my side)
Hitori de umareta no ni
Deaubeku shi tete au
Anata wa dare yori mo
Watashi o shitteru
Tachimukatte yuku
Oukina fatally
Anata tonaraba
Tsuyoku nareru
Kowaimono nado nakatta hazunanoni
Ne e ima wa anata o ushinaitakunai
Kumo no sukima
Hikari terasu sonohi made wa
Sayonarahaiwanaide
Sorezore no michi
Aka reta sonotoki
Kitto omoidasu nodeshou
Kono negai
Tomoni ayunda michinori o
Akashi ni shiyou eien ni
We are always one
Todoroku yōna aranami o mae ni
Watashitachi nani ga dekiru no to iu nodarou
Kono kon’nan o sotto yorisoi mukaeyou
Shinji teru
We can be divine
Omoi wa hitotsu
We can be divine


English Translation

They’re way too fragile aren’t they
These feelings that sway ever so lightly
I’m looking for the  answer that
Disappears when dawn breaks
This close road that blocks my way
This starlight that becomes my guide
Hey, I want you to tell me
The place where I should go
Even though it’s so far away that
It seems like this small me will be crushed
I’m waiting for god’s will
This is destiny
So to speak, this small me is powerless against
The raging waves that give their loud roars, but
The sea will surely part
And make a path for me
One day,
We can be divine
Atop the ground that grew cold,
I’m going to walk barefooted
And your warmth
Will support me
(you always by my side)
I was born alone and yet
It’s as if I was bound to meet you
You, know me
more than anyone else does
I’ll stand up to face
Everything grand, fatally
When I’m with you
I can become stronger
There wasn’t supposed to be anything I was scared of and yet..
Hey.. I don’t want to lose you
Until the day comes when
The light shines through the gaps in the clouds
I won’t say goodbye
When various paths
Open up to me, at that time
I’ll surely remember
This wish
The journey we both walked together
We’ll make that our proof, forever
We are always one
What will we say we’re capable of
Once we stand before the waves that give their loud roars?
We’ll meet this distress, with a gentle intimacy
I believe
We can be divine
Our feelings are one
We can be divine


Indonesian Translation

Jalan ini terlalu rapuh bukan begitu?
Perasaan ini yang terlalu ringan
Aku mencari jawaban untuk ini semua
Tapi semua menghilang ketika fajar tiba
Jalan ini yang menghalangi langkahku
Cahaya bintang ini yang menuntunku
Hey, katakanlah padaku
Kemana aku haru melangkah
Meskipun itu sangat jauh
Dan meskipun aku akan hancur
Aku akan menunggu pada nasib baik
Karena ini adalah takdir
Lihat, aku yang kecil ini bahkan tidak sanggup berbicara
Gelombang ombak didepanku menggaum keras
Tapi lautan ini akan membelah
Kemudian memberiku jalan
Suatu hari nanti
Kita pasti bisa menjadi kuat
Puncak bukit menjalari hawa dingin
Dan aku berjalan dengan kaki telanjang
Kemudian kau memberikan kehangatan
Akankah kau mendukungku?
(Kau yang selalu disampingku)
Aku yang tercipta untuk selalu sendiri
Tapi nyatanya aku masih bisa bertemu denganmu
Kau sangat mengenalku
Melebihi dari siapapun
Aku akan bangkit dan menghadapi semuanya
Semua hal besar dan kesalahan
Karena ketika bersamamu
Aku menjadi semakin kuat
Semua itu bukan hal besar yang harus aku takutkan
Hey, aku tidak ingin kehilanganmu
Sampai hari itu tiba
Ketika sinar mampu menghapus awan gelap
Aku tidak akan mengatakan selamat tinggal
Ketika terbentang banyak jalan didepanku
Saat itu tiba
Aku akan mengingat harapan ini
Perjalanan yang kita lalu bersama
Akan menjadi bukti kebersamaan kita
Karena kita selalu satu
Apa yang akan kita katakan tentang apa kita capai
Didepan ombak yang kembali berteriak
Kita akan menghadapi semua kesulitan ini
Menghadapi dengan senyuman
Karena aku percaya
Kita pasti bisa menjadi kuat
Perasaan kita adalah satu
Kita pasti bisa menjadi kuat

CARA MENGATASI SPEAKER YANG TIDAK TERDETEKSI WINDOWS 7

Hai teman semua... sudah lama juga nih saya gak posting blog. pertama karena gak ada bahan (jujur banget nih) kedua karena saya banya...